Слово редактора

Каждое путешествие начинается с мечты. Сначала, за чередой дел на работе, за домашними хлопотами вас все чаще  посещают мысли об отпуске. И вот проходит некоторое время, и вы уже с близкими или друзьями обсуждаете свои мечты об идеальном отдыхе. Может быть, это будет пляж с белым песком, омываемый прозрачными изумрудными водами, или древние храмы, скрывающиеся  среди тропических зарослей, или узкие улочки и уютные кафе старинных городов, или громадные торговые центры, обойти которые не хватит и дня? А может быть, вы хотите все одновременно? Решать вам. И вот постепенно будущее путешествие обрастает подробностями: куда, когда, на какой срок, в какой компании.  Что же, настало время обратиться в туристические агентства,  которые помогут осуществить вашу мечту.

А так как наступило долгожданное время летне-осенних отпусков, мы взяли на себя смелость помочь вам в осуществлении мечты. Главная тема номера в ваших руках: отдых за границей летом и осенью этого года. Лучшие старые направления, новые интересные маршруты, эксклюзивные предложения, отличные иллюстрации. «Лето путешествий  — заграница нам поможет!», так мы назвали обширный материал нашего июльского номера журнала, который, мы надеемся, поможет вам сделать правильный выбор.

                                                                  Искренне ваш, Евгений ЛАВРИН