Поздравление Цугуо Такахаси

Дорогие хабаровчане!

Приветствую вас со страниц журнала «Лучшее в Хабаровске» и от всей души поздравляю с наступающим Новым годом!

Этот год для Японии стал годом тяжёлых испытаний. В марте произошло небывалое по силе землетрясение, гигантские волны цунами высотой до 30 метров обрушились на северо-восточное побережье страны, вызвав аварию и утечку радиации на АЭС «Фукусима-1». В то мрачное для Японии время из России, из Хабаровского края приходили слова поддержки и поступала всевозможная помощь.

Эта тёплая поддержка воодушевила японский народ и придала ему дополнительные силы. Особенно близко к сердцу восприняли нашу трагедию в Хабаровском крае, который связывают с Японией многолетние побратимские связи. В моей памяти навсегда останутся хабаровчане, которые помогали всем, чем могли.

В Японии издавна существует традиция возвращаться на Новый год в родные места и встречать его в кругу родных и близких друзей. А в новогоднюю ночь принято есть лапшу «соба», длинные нити которой символизируют долгое счастье.

Я почувствовал, что за этот год хабаровчане стали мне намного ближе, и я очень рад встречать Новый год вместе с вами, как с близкими друзьями. Я хочу, чтобы наша дружба, дружба между народами наших стран, подобно бесконечным нитям «собы», продолжалась вечно, а сотрудничество между нашими государствами непрерывно развивалось.

Пользуясь случаем, я вновь хочу искренне поблагодарить вас, дорогие хабаровчане, и от всей души пожелать вам в Новом году счастья, крепкого здоровья, благополучия в семье и успехов в работе.